Abstract (English) :
The international legal authority for states to fight and prevent sea piracy and other illegal acts related to maritime violence at sea derives from several instruments. This book provides a nice overview of the current state of the legislation on the fight against maritime piracy.
The book has a strong legal focus and is very interesting for lawyers, attorneys and legal scholars. The authors are respected academics and practitioners with proven track records. Some of them, such as Eugene Kontorovich and Milena Sterio, are legal scholars known for decades for their research in the domain of the fight against piracy. Others have developed an expertise in the field of war crimes prosecutions.
Remarkably, the book is still easy-to-read and the reader doesn’t need to have any specialist knowledge. An important characteristic to be stressed is the logical fashion in which the text is divided into parts, and then subdivided into chapters, which very much aids for the reader who wishes to go through the text from beginning to end, and those who prefer to go straight to one of the issues discussed in the volume.
The book is unique in that respect that it is one of the first works really focusing on the prosecution of pirates, seeking to provide the reader with a detailed explanation on all relevant legal issues arising throughout the process of prosecuting individual pirates. It thus differs from other recently published works that rather focus on the legal framework surrounding piracy or that view piracy prosecutions through the lens of maritime terrorism instead of as crimes to be prosecuted under domestic piracy legislation.
Abstract (Dutch) :
De juridische grondslag voor Staten om op internationaal niveau maritieme piraterij en andere illegale praktijken die verband houden met gewelddaden op zee te kunnen bestrijden, is afgeleid van verschillende verdragsrechtelijke, maar soms ook nog gewoonterechtelijke instrumenten. Hoewel het niet eenvoudig is voor de professional en al zeker niet voor de leek om daar zijn weg in te vinden, biedt dit boek toch een mooi en helder overzicht van de huidige stand van de wetgeving betreffende de bestrijding van maritieme piraterij.
Het boek heeft een sterke juridische inslag en is zeer interessant voor advocaten, procureurs en maritieme juristen. De auteurs zijn gerespecteerde academici en beoefenaars van het recht met bewezen track records. Sommigen onder hen, zoals Eugene Kontorovich en Milena Sterio, zijn rechtsgeleerden die al sinds decennia bekend staan voor hun onderzoek op het gebied van de strijd tegen piraterij. Anderen hebben een ruime expertise ontwikkeld op het gebied van de vervolging van oorlogsmisdaden. Opmerkelijk is dat het boek nog steeds gemakkelijk leesbaar is voor de leek en de lezer hoeft dan ook geen specialistische voorkennis te hebben van het onderwerp.
Een belangrijk kenmerk om te benadrukken, is de logische manier waarop de tekst is onderverdeeld in delen en vervolgens in hoofdstukken, wat een sterke houvast vormt voor de lezer die van het begin tot het einde door de tekst wil gaan, maar ook een goede leidraad biedt aan diegenen die liever rechtstreeks de tekst over een bepaalde kwestie in het boekwerk willen terugvinden.
Het boek is uniek in dat opzicht dat het één van de eerste is waarvan de inhoud echt is toegespitst op de vervolging van piraten. Van gevangenneming over aanhouding tot en met de eigenlijke procesvoering en het uitvoeren van een eventuele gevangenisstraf, alle fasen van de vervolging van een individuele piraat komen aan bod en telkens worden de relevante juridische vraagstukken die in een bepaalde stand van het onderzoek of van de procesvoering kunnen optreden, uitgebreid en met grote zorgvuldigheid voor de lezer belicht. Het verzamelwerk verschilt dan ook van andere onlangs gepubliceerde werken die zich eerder richten op het juridisch kader met betrekking tot het misdrijf piraterij zelf of die het vervolgen van piraterij eerder belichten door de lens van het maritieme terrorisme in plaats van als een misdaad die kan worden vervolgd onder nationale anti-piraterij wetgeving.
The security of the maritime domain has become a topical area of concern, with threats thereto manifesting in multiple ways, ranging from military activities at sea to marine litter discharges and noise pollution. As an issue of common interest of the international community, maritime security has ignited some commendable initiatives both internationally and regionally, aimed at setting up new legal and institutional frameworks of cooperation.